diff options
Diffstat (limited to 'muse2/share/locale/muse_de.ts')
| -rw-r--r-- | muse2/share/locale/muse_de.ts | 18 |
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/muse2/share/locale/muse_de.ts b/muse2/share/locale/muse_de.ts index 4e547b20..b53d0f5e 100644 --- a/muse2/share/locale/muse_de.ts +++ b/muse2/share/locale/muse_de.ts @@ -2615,7 +2615,7 @@ Wave form 8 = <i>if <b>t</b>&#060 pi then sin(2*<b>t <translation>MusE: Schlagzeugbelegung speichern</translation> </message> <message> - <source>Set fixed length</source> + <source>Set Fixed Length</source> <translation>Länge festlegen</translation> </message> <message> @@ -6947,7 +6947,7 @@ Zur Aufnahme können mehrere Kanäle gewählt werden: <translation>Transportkonsole</translation> </message> <message> - <source>Bigtime window</source> + <source>Bigtime Window</source> <translation>Zeitanzeige groß</translation> </message> <message> @@ -7019,7 +7019,7 @@ Zur Aufnahme können mehrere Kanäle gewählt werden: <translation>Initialisieren Instr.</translation> </message> <message> - <source>local off</source> + <source>Local Off</source> <translation>Lokal off</translation> </message> <message> @@ -7347,7 +7347,7 @@ Wave Spur als Zielspur auswählen</translation> <translation>&Handbuch</translation> </message> <message> - <source>&MusE homepage</source> + <source>&MusE Homepage</source> <translation>&MusE Webseite</translation> </message> <message> @@ -7460,7 +7460,7 @@ failed: </source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>&Insert empty measure</source> + <source>&Insert Empty Measure</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> @@ -7468,7 +7468,7 @@ failed: </source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Song info</source> + <source>Song Info</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> @@ -8064,7 +8064,7 @@ Likely the selected track is the wrong type.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>&Event color</source> + <source>&Event Color</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> @@ -8080,11 +8080,11 @@ Likely the selected track is the wrong type.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Set fixed length</source> + <source>Set Fixed Length</source> <translation type="unfinished">Länge festlegen</translation> </message> <message> - <source>Delete overlaps</source> + <source>Delete Overlaps</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> |