diff options
Diffstat (limited to 'muse2/share/locale/muse_ru.ts')
| -rw-r--r-- | muse2/share/locale/muse_ru.ts | 439 |
1 files changed, 141 insertions, 298 deletions
diff --git a/muse2/share/locale/muse_ru.ts b/muse2/share/locale/muse_ru.ts index 30868c66..cffebe53 100644 --- a/muse2/share/locale/muse_ru.ts +++ b/muse2/share/locale/muse_ru.ts @@ -7553,202 +7553,158 @@ NOTE: Currently only one output port and channel supported (first found)</source <context> <name>MidiControllerEditDialogBase</name> <message> - <location filename="../../muse/instruments/ccontrolbase.ui" line="+16"/> <source>MusE: Define Midi Controller</source> - <translation type="unfinished">MusE: Назначить MIDI-контроллер</translation> + <translation type="obsolete">MusE: Назначить MIDI-контроллер</translation> </message> <message> - <location line="+97"/> - <source>A&pply</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location line="+30"/> <source>Name </source> - <translation type="unfinished">Имя </translation> + <translation type="obsolete">Имя </translation> </message> <message> - <location line="+11"/> <source>Type </source> - <translation type="unfinished">Тип </translation> + <translation type="obsolete">Тип </translation> </message> <message> - <location line="+11"/> - <location line="+266"/> <source>H-Ctrl</source> - <translation type="unfinished">H-Ctrl</translation> + <translation type="obsolete">H-Ctrl</translation> </message> <message> - <location line="-255"/> - <location line="+283"/> <source>L-Ctrl</source> - <translation type="unfinished">L-Ctrl</translation> + <translation type="obsolete">L-Ctrl</translation> </message> <message> - <location line="-272"/> <source>Min Val</source> - <translation type="unfinished">Мин знач</translation> + <translation type="obsolete">Мин знач</translation> </message> <message> - <location line="+11"/> <source>Max Val</source> - <translation type="unfinished">Макс знач</translation> + <translation type="obsolete">Макс знач</translation> </message> <message> - <location line="+22"/> <source>list of defined controllers</source> - <translation type="unfinished">Список назначенных контроллеров</translation> + <translation type="obsolete">Список назначенных контроллеров</translation> </message> <message> - <location line="+3"/> <source>This is the MusE list of defined controllers.</source> - <translation type="unfinished">Это список назначенных в MusE контроллеров.</translation> + <translation type="obsolete">Это список назначенных в MusE контроллеров.</translation> </message> <message> - <location line="+60"/> <source>Properties</source> - <translation type="unfinished">Свойства</translation> + <translation type="obsolete">Свойства</translation> </message> <message> - <location line="+17"/> <source>Name</source> - <translation type="unfinished">Имя</translation> + <translation type="obsolete">Имя</translation> </message> <message> - <location line="+38"/> <source>Max Value</source> - <translation type="unfinished">Макс значение</translation> + <translation type="obsolete">Макс значение</translation> </message> <message> - <location line="-22"/> <source>Min Value</source> - <translation type="unfinished">Мин значение</translation> + <translation type="obsolete">Мин значение</translation> </message> <message> - <location line="+68"/> <source>Control7</source> - <translation type="unfinished">Контрл7</translation> + <translation type="obsolete">Контрл7</translation> </message> <message> - <location line="+5"/> <source>Control14</source> - <translation type="unfinished">Контрл14</translation> + <translation type="obsolete">Контрл14</translation> </message> <message> - <location line="+5"/> <source>RPN</source> - <translation type="unfinished">RPN</translation> + <translation type="obsolete">RPN</translation> </message> <message> - <location line="+5"/> <source>NRPN</source> - <translation type="unfinished">NRPN</translation> + <translation type="obsolete">NRPN</translation> </message> <message> - <location line="-34"/> <source>Type</source> - <translation type="unfinished">Тип</translation> + <translation type="obsolete">Тип</translation> </message> <message> - <location line="-306"/> <source>create new entry</source> - <translation type="unfinished">Создать новую запись</translation> + <translation type="obsolete">Создать новую запись</translation> </message> <message> - <location line="+3"/> <source>pressing the New button you create a new entry in the MusE list of defined controllers</source> - <translation type="unfinished">По нажатию кнопки "Новая" создаётся новая + <translation type="obsolete">По нажатию кнопки "Новая" создаётся новая запись в список назначенных в MusE контроллеров</translation> </message> <message> - <location line="+9"/> <source>&Delete</source> - <translation type="unfinished">&Удалить</translation> + <translation type="obsolete">&Удалить</translation> </message> <message> - <location line="+6"/> <source>delete selected entry</source> - <translation type="unfinished">Удалить выделенную запись</translation> + <translation type="obsolete">Удалить выделенную запись</translation> </message> <message> - <location line="+25"/> <source>&OK</source> - <translation type="unfinished">&OK</translation> + <translation type="obsolete">&OK</translation> </message> <message> - <location line="+22"/> <source>&Cancel</source> - <translation type="unfinished">&Отмена</translation> + <translation type="obsolete">&Отмена</translation> </message> <message> - <location line="-74"/> <source>&Add</source> - <translation type="unfinished">&Добавить</translation> + <translation type="obsolete">&Добавить</translation> </message> <message> - <location line="+3"/> <source>Alt+A</source> - <translation type="unfinished">Alt+A</translation> + <translation type="obsolete">Alt+A</translation> </message> <message> - <location line="+84"/> <source>Predefined Controller:</source> - <translation type="unfinished">Уже назначенный контроллер:</translation> + <translation type="obsolete">Уже назначенный контроллер:</translation> </message> <message> - <location line="+102"/> <source>Managed Controller for Port</source> - <translation type="unfinished">Настроенный контроллер для порта</translation> + <translation type="obsolete">Настроенный контроллер для порта</translation> </message> <message> - <location line="+13"/> <source>Channel</source> - <translation type="unfinished">Канал</translation> + <translation type="obsolete">Канал</translation> </message> <message> - <location line="+21"/> <source>This is a list of commonly used midi controllers. Note that in MusE pitch and program changes are handled like normal controllers.</source> - <translation type="unfinished">Это список общеупотребительных midi-контроллеров. + <translation type="obsolete">Это список общеупотребительных midi-контроллеров. Обратите внимание, что управление высотой тона(pitch) и изменением программ(program change) в MusE, такое же, как и управление обычными контроллерами.</translation> </message> <message> - <location line="+131"/> <source>RPN14</source> - <translation type="unfinished">RPN14</translation> + <translation type="obsolete">RPN14</translation> </message> <message> - <location line="+5"/> <source>NRPN14</source> - <translation type="unfinished">NRPN14</translation> + <translation type="obsolete">NRPN14</translation> </message> <message> - <location line="+5"/> <source>Pitch</source> - <translation type="unfinished">Высота тона</translation> + <translation type="obsolete">Высота тона</translation> </message> <message> - <location line="+5"/> <source>Program</source> - <translation type="unfinished">Программа</translation> + <translation type="obsolete">Программа</translation> </message> <message> - <location line="+32"/> <source>Midi Controller Number High Byte</source> - <translation type="unfinished">Значение Старшего Байта Midi-контроллера</translation> + <translation type="obsolete">Значение Старшего Байта Midi-контроллера</translation> </message> <message> - <location line="+28"/> <source>Midi Controller Number Low Byte</source> - <translation type="unfinished">Значение Младшего Байта Midi-контроллера</translation> + <translation type="obsolete">Значение Младшего Байта Midi-контроллера</translation> </message> <message> - <location line="+10"/> <source>Range</source> - <translation type="unfinished">Диапазон</translation> + <translation type="obsolete">Диапазон</translation> </message> </context> <context> @@ -11554,7 +11510,7 @@ Right-click to show GUI.</source> </message> <message> <location line="+1"/> - <source>&Copy in range</source> + <source>Copy in range</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> @@ -13073,14 +13029,6 @@ Apply sync settings?</source> </message> </context> <context> - <name>MusEWidget::WTScale</name> - <message> - <location filename="../../muse/widgets/wtscale.cpp" line="+46"/> - <source>bar scale</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> -</context> -<context> <name>NewPreset</name> <message> <source>New preset</source> @@ -14595,506 +14543,403 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <context> <name>RhythmBase</name> <message> - <location filename="../../muse/mplugins/rhythmbase.ui" line="+14"/> <source>MusE: Random Rhythm Generator</source> - <translation type="unfinished">MusE: Генератор случайного ритма</translation> + <translation type="obsolete">MusE: Генератор случайного ритма</translation> </message> <message> - <location line="+21"/> <source>Instrument Properties</source> - <translation type="unfinished">Свойства Инструмента</translation> + <translation type="obsolete">Свойства Инструмента</translation> </message> <message> - <location line="+20"/> - <location line="+334"/> <source>counts/bar</source> - <translation type="unfinished">счет/такт</translation> + <translation type="obsolete">счет/такт</translation> </message> <message> - <location line="-324"/> <source>steps/count</source> - <translation type="unfinished">шаги/счет</translation> + <translation type="obsolete">шаги/счет</translation> </message> <message> - <location line="+10"/> - <location line="+325"/> <source># bars</source> - <translation type="unfinished">#такты</translation> + <translation type="obsolete">#такты</translation> </message> <message> - <location line="-315"/> <source>test</source> - <translation type="unfinished">тест</translation> + <translation type="obsolete">тест</translation> </message> <message> - <location line="+26"/> - <location line="+300"/> <source>contrib</source> - <translation type="unfinished">внести</translation> + <translation type="obsolete">внести</translation> </message> <message> - <location line="-290"/> <source>randomize</source> - <translation type="unfinished">случайным образом</translation> + <translation type="obsolete">случайным образом</translation> </message> <message> - <location line="+19"/> <source>Group 1</source> - <translation type="unfinished">Группа 1</translation> + <translation type="obsolete">Группа 1</translation> </message> <message> - <location line="+5"/> <source>Group 2</source> - <translation type="unfinished">Группа 2</translation> + <translation type="obsolete">Группа 2</translation> </message> <message> - <location line="+5"/> <source>Group 3</source> - <translation type="unfinished">Группа 3</translation> + <translation type="obsolete">Группа 3</translation> </message> <message> - <location line="+5"/> <source>Group 4</source> - <translation type="unfinished">Группа 4</translation> + <translation type="obsolete">Группа 4</translation> </message> <message> - <location line="+5"/> <source>Group 5</source> - <translation type="unfinished">Группа 5</translation> + <translation type="obsolete">Группа 5</translation> </message> <message> - <location line="+34"/> - <location line="+228"/> <source>listen</source> - <translation type="unfinished">слушать</translation> + <translation type="obsolete">слушать</translation> </message> <message> - <location line="-218"/> <source>Instrument</source> - <translation type="unfinished">Инструмент</translation> + <translation type="obsolete">Инструмент</translation> </message> <message> - <location line="+36"/> - <location line="+127"/> <source>Group</source> - <translation type="unfinished">Группа</translation> + <translation type="obsolete">Группа</translation> </message> <message> - <location line="-100"/> - <location line="+341"/> <source>&New</source> - <translation type="unfinished">&Новый</translation> + <translation type="obsolete">&Новый</translation> </message> <message> - <location line="-348"/> <source>create new entry</source> - <translation type="unfinished">создать новую запись</translation> + <translation type="obsolete">создать новую запись</translation> </message> <message> - <location line="+3"/> <source>pressing the New button you create a new entry in the MusE list of defined controllers</source> - <translation type="unfinished">нажав кнопку "Новая" вы создаёте новую запись + <translation type="obsolete">нажав кнопку "Новая" вы создаёте новую запись в списке назначенных в MusE контроллеров</translation> </message> <message> - <location line="+17"/> <source>&Delete</source> - <translation type="unfinished">&Удалить</translation> + <translation type="obsolete">&Удалить</translation> </message> <message> - <location line="-3"/> <source>delete selected entry</source> - <translation type="unfinished">удалить выделенную запись</translation> + <translation type="obsolete">удалить выделенную запись</translation> </message> <message> - <location line="+29"/> <source>Up</source> - <translation type="unfinished">Вверх</translation> + <translation type="obsolete">Вверх</translation> </message> <message> - <location line="+7"/> <source>Down</source> - <translation type="unfinished">Вниз</translation> + <translation type="obsolete">Вниз</translation> </message> <message> - <location line="+43"/> <source>Instrument </source> - <translation type="unfinished">Инструмент</translation> + <translation type="obsolete">Инструмент</translation> </message> <message> - <location line="+22"/> <source>steps/count </source> - <translation type="unfinished">шаги/счет</translation> + <translation type="obsolete">шаги/счет</translation> </message> <message> - <location line="-35"/> <source>list of defined controllers</source> - <translation type="unfinished">список назначенных контроллеров</translation> + <translation type="obsolete">список назначенных контроллеров</translation> </message> <message> - <location line="+3"/> <source>This is the MusE list of defined controllers.</source> - <translation type="unfinished">Это список назначенных контроллеров для MusE</translation> + <translation type="obsolete">Это список назначенных контроллеров для MusE</translation> </message> <message> - <location line="+219"/> <source>&File</source> - <translation type="unfinished">&Файл</translation> + <translation type="obsolete">&Файл</translation> </message> <message> - <location line="+13"/> <source>&Edit</source> - <translation type="unfinished">&Правка</translation> + <translation type="obsolete">&Правка</translation> </message> <message> - <location line="+13"/> <source>&Help</source> - <translation type="unfinished">П&омощь</translation> + <translation type="obsolete">П&омощь</translation> </message> <message> - <location line="-44"/> <source>Tools</source> - <translation type="unfinished">Инструменты</translation> + <translation type="obsolete">Инструменты</translation> </message> <message> - <location line="+64"/> <source>New</source> - <translation type="unfinished">Новый</translation> + <translation type="obsolete">Новый</translation> </message> <message> - <location line="+18"/> <source>Open</source> - <translation type="unfinished">Открыть</translation> + <translation type="obsolete">Открыть</translation> </message> <message> - <location line="-3"/> <source>&Open...</source> - <translation type="unfinished">&Открыть...</translation> + <translation type="obsolete">&Открыть...</translation> </message> <message> - <location line="+21"/> <source>Save</source> - <translation type="unfinished">Сохранить</translation> + <translation type="obsolete">Сохранить</translation> </message> <message> - <location line="-3"/> <source>&Save</source> - <translation type="unfinished">&Сохранить</translation> + <translation type="obsolete">&Сохранить</translation> </message> <message> - <location line="+17"/> <source>Save As</source> - <translation type="unfinished">Сохранить как</translation> + <translation type="obsolete">Сохранить как</translation> </message> <message> - <location line="-3"/> <source>Save &As...</source> - <translation type="unfinished">Сохранить &как...</translation> + <translation type="obsolete">Сохранить &как...</translation> </message> <message> - <location line="+21"/> <source>Print</source> - <translation type="unfinished">Печать</translation> + <translation type="obsolete">Печать</translation> </message> <message> - <location line="-3"/> <source>&Print...</source> - <translation type="unfinished">&Печать...</translation> + <translation type="obsolete">&Печать...</translation> </message> <message> - <location line="+17"/> <source>Exit</source> - <translation type="unfinished">Выйти</translation> + <translation type="obsolete">Выйти</translation> </message> <message> - <location line="-3"/> <source>E&xit</source> - <translation type="unfinished">В&ыйти</translation> + <translation type="obsolete">В&ыйти</translation> </message> <message> - <location line="+21"/> <source>Undo</source> - <translation type="unfinished">Отмена</translation> + <translation type="obsolete">Отмена</translation> </message> <message> - <location line="-3"/> <source>&Undo</source> - <translation type="unfinished">&Отмена</translation> + <translation type="obsolete">&Отмена</translation> </message> <message> - <location line="+21"/> <source>Redo</source> - <translation type="unfinished">Повторить</translation> + <translation type="obsolete">Повторить</translation> </message> <message> - <location line="-3"/> <source>&Redo</source> - <translation type="unfinished">П&овторить</translation> + <translation type="obsolete">П&овторить</translation> </message> <message> - <location line="+21"/> <source>Cut</source> - <translation type="unfinished">Вырезать</translation> + <translation type="obsolete">Вырезать</translation> </message> <message> - <location line="-3"/> <source>&Cut</source> - <translation type="unfinished">&Вырезать</translation> + <translation type="obsolete">&Вырезать</translation> </message> <message> - <location line="+21"/> <source>Copy</source> - <translation type="unfinished">Скопировать</translation> + <translation type="obsolete">Скопировать</translation> </message> <message> - <location line="-3"/> <source>C&opy</source> - <translation type="unfinished">С&копировать</translation> + <translation type="obsolete">С&копировать</translation> </message> <message> - <location line="+21"/> <source>Paste</source> - <translation type="unfinished">Вставить</translation> + <translation type="obsolete">Вставить</translation> </message> <message> - <location line="-3"/> <source>&Paste</source> - <translation type="unfinished">&Вставить</translation> + <translation type="obsolete">&Вставить</translation> </message> <message> - <location line="+21"/> <source>Find</source> - <translation type="unfinished">Найти</translation> + <translation type="obsolete">Найти</translation> </message> <message> - <location line="-3"/> <source>&Find...</source> - <translation type="unfinished">&Найти...</translation> + <translation type="obsolete">&Найти...</translation> </message> <message> - <location line="+17"/> <source>Contents</source> - <translation type="unfinished">Содержание</translation> + <translation type="obsolete">Содержание</translation> </message> <message> - <location line="-3"/> <source>&Contents...</source> - <translation type="unfinished">&Содержание...</translation> + <translation type="obsolete">&Содержание...</translation> </message> <message> - <location line="+17"/> <source>Index</source> - <translation type="unfinished">Индекс</translation> + <translation type="obsolete">Индекс</translation> </message> <message> - <location line="-3"/> <source>&Index...</source> - <translation type="unfinished">&Индекс...</translation> + <translation type="obsolete">&Индекс...</translation> </message> <message> - <location line="+17"/> <source>About</source> - <translation type="unfinished">О программе</translation> + <translation type="obsolete">О программе</translation> </message> <message> - <location line="-3"/> <source>&About...</source> - <translation type="unfinished">&О программе...</translation> + <translation type="obsolete">&О программе...</translation> </message> <message> - <location line="-316"/> <source><b>Notice!</b><br> Random Rhythm Generator is not enabled yet!</source> - <translation type="unfinished"><b>Уведомление!</b><br> + <translation type="obsolete"><b>Уведомление!</b><br> Генератора Случайного Ритма пока ещё нет!</translation> </message> <message> - <location line="+90"/> <source>Ctrl+N</source> - <translation type="unfinished">Ctrl+N</translation> + <translation type="obsolete">Ctrl+N</translation> </message> <message> - <location line="+18"/> <source>Ctrl+O</source> - <translation type="unfinished">Ctrl+O</translation> + <translation type="obsolete">Ctrl+O</translation> </message> <message> - <location line="+18"/> <source>Ctrl+S</source> - <translation type="unfinished">Ctrl+S</translation> + <translation type="obsolete">Ctrl+S</translation> </message> <message> - <location line="+32"/> <source>Ctrl+P</source> - <translation type="unfinished">Ctrl+P</translation> + <translation type="obsolete">Ctrl+P</translation> </message> <message> - <location line="+32"/> <source>Ctrl+Z</source> - <translation type="unfinished">Ctrl+Z</translation> + <translation type="obsolete">Ctrl+Z</translation> </message> <message> - <location line="+18"/> <source>Ctrl+Y</source> - <translation type="unfinished">Ctrl+Y</translation> + <translation type="obsolete">Ctrl+Y</translation> </message> <message> - <location line="+18"/> <source>Ctrl+X</source> - <translation type="unfinished">Ctrl+X</translation> + <translation type="obsolete">Ctrl+X</translation> </message> <message> - <location line="+18"/> <source>Ctrl+C</source> - <translation type="unfinished">Ctrl+C</translation> + <translation type="obsolete">Ctrl+C</translation> </message> <message> - <location line="+18"/> <source>Ctrl+V</source> - <translation type="unfinished">Ctrl+V</translation> + <translation type="obsolete">Ctrl+V</translation> </message> <message> - <location line="+18"/> <source>Ctrl+F</source> - <translation type="unfinished">Ctrl+F</translation> + <translation type="obsolete">Ctrl+F</translation> </message> </context> <context> <name>RhythmGenerator</name> <message> - <location filename="../../muse/mplugins/rhythm.cpp" line="+244"/> <source>Form3</source> - <translation type="unfinished">Форма3</translation> + <translation type="obsolete">Форма3</translation> </message> <message> - <location line="+13"/> <source>Instrument Settings:</source> - <translation type="unfinished">Настройки инструмента:</translation> + <translation type="obsolete">Настройки инструмента:</translation> </message> <message> - <location line="+8"/> <source>Instrument</source> - <translation type="unfinished">Инструмент</translation> + <translation type="obsolete">Инструмент</translation> </message> <message> - <location line="+4"/> <source>Hi-Hat</source> - <translation type="unfinished">Хай-хэт</translation> + <translation type="obsolete">Хай-хэт</translation> </message> <message> - <location line="+20"/> <source>add</source> - <translation type="unfinished">добавить</translation> + <translation type="obsolete">добавить</translation> </message> <message> - <location line="+5"/> <source>delete</source> - <translation type="unfinished">удалить</translation> + <translation type="obsolete">удалить</translation> </message> <message> - <location line="+83"/> <source>Group Settings:</source> - <translation type="unfinished">Настройки группы:</translation> + <translation type="obsolete">Настройки группы:</translation> </message> <message> - <location line="+8"/> <source>Group</source> - <translation type="unfinished">Группа</translation> + <translation type="obsolete">Группа</translation> </message> <message> - <location line="+4"/> <source>Group 1</source> - <translation type="unfinished">Группа 1</translation> + <translation type="obsolete">Группа 1</translation> </message> <message> - <location line="+1"/> <source>Group 2</source> - <translation type="unfinished">Группа 2</translation> + <translation type="obsolete">Группа 2</translation> </message> <message> - <location line="+1"/> <source>Group 3</source> - <translation type="unfinished">Группа 3</translation> + <translation type="obsolete">Группа 3</translation> </message> <message> - <location line="+1"/> <source>Group 4</source> - <translation type="unfinished">Группа 4</translation> + <translation type="obsolete">Группа 4</translation> </message> <message> - <location line="+1"/> <source>Group 5</source> - <translation type="unfinished">Группа 5</translation> + <translation type="obsolete">Группа 5</translation> </message> <message> - <location line="+8"/> <source>contrib</source> - <translation type="unfinished">внести</translation> + <translation type="obsolete">внести</translation> </message> <message> - <location line="+19"/> <source>listen</source> - <translation type="unfinished">слушать</translation> + <translation type="obsolete">слушать</translation> </message> <message> - <location line="+22"/> <source>Randomize</source> - <translation type="unfinished">Случайным образом</translation> + <translation type="obsolete">Случайным образом</translation> </message> <message> - <location line="+14"/> <source>Rhythm Style:</source> - <translation type="unfinished">Ритмический Стиль:</translation> + <translation type="obsolete">Ритмический Стиль:</translation> </message> <message> - <location line="+6"/> <source>Clear</source> - <translation type="unfinished">Очистить</translation> + <translation type="obsolete">Очистить</translation> </message> <message> - <location line="+4"/> <source>Open...</source> - <translation type="unfinished">Открыть...</translation> + <translation type="obsolete">Открыть...</translation> </message> <message> - <location line="+4"/> <source>Save</source> - <translation type="unfinished">Сохранить</translation> + <translation type="obsolete">Сохранить</translation> </message> <message> - <location line="+4"/> <source>Save as...</source> - <translation type="unfinished">Сохранить как...</translation> + <translation type="obsolete">Сохранить как...</translation> </message> <message> - <location line="+7"/> <source>Generate</source> - <translation type="unfinished">Сгенерировать</translation> + <translation type="obsolete">Сгенерировать</translation> </message> <message> - <location line="+4"/> <source>Close</source> - <translation type="unfinished">Закрыть</translation> + <translation type="obsolete">Закрыть</translation> </message> <message> <source></source> <translation></translation> </message> <message> - <location line="-183"/> <source>steps/count</source> - <translation type="unfinished">шаги/счет</translation> + <translation type="obsolete">шаги/счет</translation> </message> <message> - <location line="+21"/> <source>count/bar</source> - <translation type="unfinished">счет/такт</translation> + <translation type="obsolete">счет/такт</translation> </message> <message> - <location line="+20"/> <source># bars</source> - <translation type="unfinished">#такты</translation> + <translation type="obsolete">#такты</translation> </message> </context> <context> @@ -15245,7 +15090,7 @@ Random Rhythm Generator is not enabled yet!</source> <context> <name>ScoreCanvas</name> <message> - <location filename="../../muse/midiedit/scoreedit.cpp" line="+1242"/> + <location filename="../../muse/midiedit/scoreedit.cpp" line="+1245"/> <source>Treble</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -15265,7 +15110,7 @@ Random Rhythm Generator is not enabled yet!</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location line="+2423"/> + <location line="+2467"/> <source>Ambiguous part</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -15288,7 +15133,7 @@ Random Rhythm Generator is not enabled yet!</source> <context> <name>ScoreEdit</name> <message> - <location line="-3449"/> + <location line="-3493"/> <source>Undo/Redo tools</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -16072,15 +15917,13 @@ click on the Restart button.</source> <context> <name>TimeCanvas</name> <message> - <location filename="../../awl/tcanvas.cpp" line="+152"/> <source>Ctrl</source> - <translation type="unfinished">Ctrl + <translation type="obsolete">Ctrl </translation> </message> <message> - <location line="+2"/> <source>Add Controller View</source> - <translation type="unfinished">Добавить Панель Контроллеров</translation> + <translation type="obsolete">Добавить Панель Контроллеров</translation> </message> </context> <context> @@ -16140,7 +15983,7 @@ click on the Restart button.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location line="+416"/> + <location line="+418"/> <source>Piano roll</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> |