summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/muse2/share/locale/muse_fr.ts
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'muse2/share/locale/muse_fr.ts')
-rw-r--r--muse2/share/locale/muse_fr.ts20
1 files changed, 10 insertions, 10 deletions
diff --git a/muse2/share/locale/muse_fr.ts b/muse2/share/locale/muse_fr.ts
index ac6e993c..2e22b550 100644
--- a/muse2/share/locale/muse_fr.ts
+++ b/muse2/share/locale/muse_fr.ts
@@ -2916,7 +2916,7 @@ Wave form 8 = <i>if <b>t</b>&#060 pi then sin(2*<b>t
<translation type="unfinished">&amp;Fonctions</translation>
</message>
<message>
- <source>Set fixed length</source>
+ <source>Set Fixed Length</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
@@ -7233,7 +7233,7 @@ pour l&apos;enregistrement:
<translation>Panneau de Contrôle</translation>
</message>
<message>
- <source>Bigtime window</source>
+ <source>Bigtime Window</source>
<translation>Fenêtre GrandeHorloge</translation>
</message>
<message>
@@ -7333,8 +7333,8 @@ pour l&apos;enregistrement:
<translation>Init. Instr.</translation>
</message>
<message>
- <source>local off</source>
- <translation>local off</translation>
+ <source>Local Off</source>
+ <translation>Local Off</translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Audio</source>
@@ -7699,7 +7699,7 @@ destination</translation>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <source>&amp;Insert empty measure</source>
+ <source>&amp;Insert Empty Measure</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
@@ -7711,7 +7711,7 @@ destination</translation>
<translation type="unfinished">Forme d&apos;Onde</translation>
</message>
<message>
- <source>Song info</source>
+ <source>Song Info</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
@@ -7771,7 +7771,7 @@ destination</translation>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <source>&amp;MusE homepage</source>
+ <source>&amp;MusE Homepage</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
@@ -8550,7 +8550,7 @@ Likely the selected track is the wrong type.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <source>&amp;Event color</source>
+ <source>&amp;Event Color</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
@@ -8566,11 +8566,11 @@ Likely the selected track is the wrong type.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <source>Set fixed length</source>
+ <source>Set Fixed Length</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <source>Delete overlaps</source>
+ <source>Delete Overlaps</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>