summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/muse2/muse/widgets/tools.cpp
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'muse2/muse/widgets/tools.cpp')
-rw-r--r--muse2/muse/widgets/tools.cpp46
1 files changed, 23 insertions, 23 deletions
diff --git a/muse2/muse/widgets/tools.cpp b/muse2/muse/widgets/tools.cpp
index 162d2b97..d46126a9 100644
--- a/muse2/muse/widgets/tools.cpp
+++ b/muse2/muse/widgets/tools.cpp
@@ -30,42 +30,42 @@
namespace MusEGui {
-const char* infoPointer = QT_TRANSLATE_NOOP("@default", "select Pointer Tool:\n"
+const char* infoPointer = QT_TRANSLATE_NOOP("MusEGui::EditToolBar", "select Pointer Tool:\n"
"with the pointer tool you can:\n"
" select parts\n"
" move parts\n"
" copy parts");
-const char* infoPencil = QT_TRANSLATE_NOOP("@default", "select Pencil Tool:\n"
+const char* infoPencil = QT_TRANSLATE_NOOP("MusEGui::EditToolBar", "select Pencil Tool:\n"
"with the pencil tool you can:\n"
" create new parts\n"
" modify length of parts");
-const char* infoDel = QT_TRANSLATE_NOOP("@default", "select Delete Tool:\n"
+const char* infoDel = QT_TRANSLATE_NOOP("MusEGui::EditToolBar", "select Delete Tool:\n"
"with the delete tool you can delete parts");
-const char* infoCut = QT_TRANSLATE_NOOP("@default", "select Cut Tool:\n"
+const char* infoCut = QT_TRANSLATE_NOOP("MusEGui::EditToolBar", "select Cut Tool:\n"
"with the cut tool you can split a part");
-const char* infoGlue = QT_TRANSLATE_NOOP("@default", "select Glue Tool:\n"
+const char* infoGlue = QT_TRANSLATE_NOOP("MusEGui::EditToolBar", "select Glue Tool:\n"
"with the glue tool you can glue two parts");
-const char* infoScore = QT_TRANSLATE_NOOP("@default", "select Score Tool:\n");
-const char* infoQuant = QT_TRANSLATE_NOOP("@default", "select Quantize Tool:\n"
+const char* infoScore = QT_TRANSLATE_NOOP("MusEGui::EditToolBar", "select Score Tool:\n");
+const char* infoQuant = QT_TRANSLATE_NOOP("MusEGui::EditToolBar", "select Quantize Tool:\n"
"insert display quantize event");
-const char* infoDraw = QT_TRANSLATE_NOOP("@default", "select Drawing Tool");
-const char* infoMute = QT_TRANSLATE_NOOP("@default", "select Muting Tool:\n"
+const char* infoDraw = QT_TRANSLATE_NOOP("MusEGui::EditToolBar", "select Drawing Tool");
+const char* infoMute = QT_TRANSLATE_NOOP("MusEGui::EditToolBar", "select Muting Tool:\n"
"click on part to mute/unmute");
-const char* infoAutomation = QT_TRANSLATE_NOOP("@default", "Manipulate automation");
-const char* infoCursor = QT_TRANSLATE_NOOP("@default", "Cursor tool");
+const char* infoAutomation = QT_TRANSLATE_NOOP("MusEGui::EditToolBar", "Manipulate automation");
+const char* infoCursor = QT_TRANSLATE_NOOP("MusEGui::EditToolBar", "Cursor tool");
ToolB toolList[] = {
- {&pointerIcon, QT_TRANSLATE_NOOP("@default", "pointer"), infoPointer },
- {&pencilIcon, QT_TRANSLATE_NOOP("@default", "pencil"), infoPencil },
- {&deleteIcon, QT_TRANSLATE_NOOP("@default", "eraser"), infoDel },
- {&cutIcon, QT_TRANSLATE_NOOP("@default", "cutter"), infoCut },
- {&note1Icon, QT_TRANSLATE_NOOP("@default", "score"), infoScore },
- {&glueIcon, QT_TRANSLATE_NOOP("@default", "glue"), infoGlue },
- {&quantIcon, QT_TRANSLATE_NOOP("@default", "quantize"), infoQuant },
- {&drawIcon, QT_TRANSLATE_NOOP("@default", "draw"), infoDraw },
- {&editmuteIcon, QT_TRANSLATE_NOOP("@default", "mute parts"), infoMute },
- {&drawIcon, QT_TRANSLATE_NOOP("@default", "edit automation"),infoAutomation},
- {&cursorIcon, QT_TRANSLATE_NOOP("@default", "cursor"), infoCursor},
+ {&pointerIcon, QT_TRANSLATE_NOOP("MusEGui::EditToolBar", "pointer"), infoPointer },
+ {&pencilIcon, QT_TRANSLATE_NOOP("MusEGui::EditToolBar", "pencil"), infoPencil },
+ {&deleteIcon, QT_TRANSLATE_NOOP("MusEGui::EditToolBar", "eraser"), infoDel },
+ {&cutIcon, QT_TRANSLATE_NOOP("MusEGui::EditToolBar", "cutter"), infoCut },
+ {&note1Icon, QT_TRANSLATE_NOOP("MusEGui::EditToolBar", "score"), infoScore },
+ {&glueIcon, QT_TRANSLATE_NOOP("MusEGui::EditToolBar", "glue"), infoGlue },
+ {&quantIcon, QT_TRANSLATE_NOOP("MusEGui::EditToolBar", "quantize"), infoQuant },
+ {&drawIcon, QT_TRANSLATE_NOOP("MusEGui::EditToolBar", "draw"), infoDraw },
+ {&editmuteIcon, QT_TRANSLATE_NOOP("MusEGui::EditToolBar", "mute parts"), infoMute },
+ {&drawIcon, QT_TRANSLATE_NOOP("MusEGui::EditToolBar", "edit automation"),infoAutomation},
+ {&cursorIcon, QT_TRANSLATE_NOOP("MusEGui::EditToolBar", "cursor"), infoCursor},
};
//---------------------------------------------------------
@@ -94,7 +94,7 @@ EditToolBar::EditToolBar(QWidget* parent, int tools, const char*)
continue;
ToolB* t = &toolList[i];
- Action* a = new Action(action, 1<<i, t->tip, true);
+ Action* a = new Action(action, 1<<i, tr(t->tip).toAscii().data(), true);
actions[n] = a;
//a->setIconSet(QIcon(**(t->icon)));
a->setIcon(QIcon(**(t->icon)));