6 files changed, 173 insertions, 16 deletions
diff --git a/muse/doc/dimpl/dimpl.tex b/muse/doc/dimpl/dimpl.tex
index 8a30feb4..da5ea6c6 100644
--- a/muse/doc/dimpl/dimpl.tex
+++ b/muse/doc/dimpl/dimpl.tex
@@ -66,7 +66,6 @@
      framecolor=blue]
      {\vbox{\hbox{\tt\space #1}\hbox{\tt\space #2}}}}
 
-
 %\define\startdescription{\startpacked}
 \define\startdescription{}
 %\define\stopdescription{\stoppacked}
@@ -77,11 +76,6 @@
 \define[2]\Screen{
       \placefigure[here][fig:#1]{#2}{\externalfigure[pics/#1][scale=1600]}
       }
-\define[1]\Noten{
-      \blank[line]
-      {\externalfigure[pics/#1][scale=700]}
-      \blank[line]
-      }
 
 \definedescription[Option][
       location=left,
diff --git a/muse/doc/man/de/CMakeLists.txt b/muse/doc/man/de/CMakeLists.txt
index 7c3ae733..9dc7eb8f 100644
--- a/muse/doc/man/de/CMakeLists.txt
+++ b/muse/doc/man/de/CMakeLists.txt
@@ -25,6 +25,9 @@ add_custom_command (
             ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/projekte.tex
             ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/miditracks.tex
             ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/struktur.tex
+            ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/midirecording.tex
+            ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/installation.tex
+            ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/automation.tex
       COMMAND ${TEXEXEC_PATH}/texexec 
       ARGS  --language=en --verbose --batch --pdf
             --path=${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR} 
diff --git a/muse/doc/man/de/automation.tex b/muse/doc/man/de/automation.tex
new file mode 100644
index 00000000..36e2872b
--- /dev/null
+++ b/muse/doc/man/de/automation.tex
@@ -0,0 +1,33 @@
+
+%% \chapter{Automation}
+\section{Betriebsarten}
+
+      In \M\ gibt es vier verschiedene Automations-Betriebsarten:
+
+      \blank[big]
+      \Input{Manuell:} 
+      Im manuellen Modus kommen Controllerveränderungen nur
+      vom Mixer oder ChannelInfo. Die Schieber, Regler und
+      Eigabefelder zeigen den aktuellen Zustand der Midigeräte.
+      Wird z.B. der Volume Schieber bewegt, wo werden sofort
+      entsprechende Midi Events zu den angeschlossenen Midigeräten
+      geschickt.
+
+      \Input{Read:}
+      Die aktuellen Controllerwerte kommen ausschließlich von den
+      aufgezeichneten Controller Spuren.
+      Schieber und Regler des Mixers und des ChannelInfo Windows
+      können manuell nicht verändert werden.
+
+      \Input{Write:}
+      Bei Play oder Record werden alte Controllerwerte
+      durch die Werte der Schieber und Regler berschrieben.
+
+      \Input{Read/Write:}
+      Wird ein Schieber oder Regler angeclickt, so wird die
+      Automation Betriebsart bis zum ''release'' von ''read'' auf ''write''
+      umgeschaltet. Alle Controllerbewegungen werden aufgezeichnet
+      und überschreiben alte Werte.
+
+      \blank[big]
+
diff --git a/muse/doc/man/de/installation.tex b/muse/doc/man/de/installation.tex
index 19a13032..612d9b08 100644
--- a/muse/doc/man/de/installation.tex
+++ b/muse/doc/man/de/installation.tex
@@ -35,6 +35,7 @@
       Auflösungen einstellen.
       Um dies zu Erlauben geben wir ein:
 
+      
       \starttyping
             sudo bash
             echo 1024 > /proc/sys/dev/rtc/max-user-freq
diff --git a/muse/doc/man/de/man-de.tex b/muse/doc/man/de/man-de.tex
index 2970276a..e9c4c665 100644
--- a/muse/doc/man/de/man-de.tex
+++ b/muse/doc/man/de/man-de.tex
@@ -69,7 +69,6 @@
      framecolor=blue]
      {\vbox{\hbox{\tt\space #1}\hbox{\tt\space #2}}}}
 
-
 %\define\startdescription{\startpacked}
 \define\startdescription{}
 %\define\stopdescription{\stoppacked}
@@ -128,6 +127,9 @@
 
 \definedescription[Opt][location=hanging,headstyle=bold,width=broad]
 
+\setuptyping[before=\blank\startbackground, after=\stopbackground\blank] % source code with background
+\setupwhitespace[medium]
+
 \component figurepath.tex
 
 %----------------------------------------------------------
@@ -166,14 +168,55 @@
    \completecontent
 
 \chapter{\M\ Quickstart}
-\component midirecording.tex
-
-\section{Audio Playback}
-\section{Audio Recording}
+   \component midirecording.tex
+   \section{Audio Playback}
+   \section{Audio Recording}
 
 \component projekte.tex
 \component struktur.tex
 \component miditracks.tex
+
+\chapter{Globale Editor Funktionen}
+   \section{Globaler Schnitt}
+      Die ''Globaler Schnitt''-Funktion enfernt auf allen Spuren den Bereich 
+      zwischen der linken und rechten Marke. Nachfolgende Events rücken 
+      dabei auf. Auch Markerposition und Tempoevents werden
+      verschoben. Lediglich stumm geschaltete Spuren werden nicht 
+      berücksichtigt.
+
+   \section{Global Einfügen}
+      Mit der ''Global Einfügen''-Funktion kann ein leerer Bereich eingefügt 
+      werden. Der Bereich wird an der Position des linken Markers 
+      eingefügt. Die Dauer des eingefügten Bereichs entspricht dem Abstand 
+      zwischen linker und rechter Marke. Marker und Tempoevents hinter der 
+      Einfügeposition werden entsprechend verschoben.
+      Stumm geschaltete Spuren werden nicht verändert.
+
+   \section{Global Splitten}
+      Die ''Global Splitten''-Funktion entspricht der Scheren-Funktion für 
+      einzelne Parts. Im Gegensatz zur Scheren-Funktion wird jedoch nicht 
+      ein Part, sondern alle Parts an der aktuellen Markerposition 
+      geschnitten. Dies gilt nicht für stummgeschaltete Spuren.
+
+   \section{Bereich Kopieren}                 
+      Mit der ''Global Kopieren''-Funktion können komplette Teile eines 
+      Songs an eine andere Stelle kopiert werden:
+
+      \startitemize[packed]
+      \item stellen Sie die linke Marke an den Anfang des zu kopierenden 
+            Bereichs
+      \item stellen Sie die rechte Marke an das Ende des zu kopierenden 
+            Bereichs
+      \item setzen Sie den Lokator an die Einfgestelle
+      \item wählen Sie ''Copy Range'' aus dem ''Struktur'' Menü.
+      \stopitemize
+
+      Wie bei allen anderen Strukturkommandos werden stummgeschaltete 
+      Spuren nicht berücksichtigt.
+
+\chapter{Automation}
+      \component automation.tex
+
 \component installation.tex
 
 \startappendices
@@ -181,3 +224,4 @@
    \completeindex
    \stopappendices
 \stoptext
+        
diff --git a/muse/doc/man/de/midirecording.tex b/muse/doc/man/de/midirecording.tex
index 45490a44..c0c0e4d6 100644
--- a/muse/doc/man/de/midirecording.tex
+++ b/muse/doc/man/de/midirecording.tex
@@ -1,9 +1,36 @@
 \section{Midi Recording}
       Auf der ersten Tour werden wir mit \M\ eine Midi Spur
-      aufzeichnen.
+      mit einem externen Synthesizer, einem Yamaha S90 aufnehmen.
 
-      Vorbereitungen: JACK starten, Keyboard einschalten. 
-      Ist das Keyboard per Midi richtig angeschlossen? 
+   \subsection{Geräte verbinden}
+      Für den Anschluß von Midigeräten gibt es verschiedene Möglichkeiten.
+
+      \subsubsection{Midi}
+      Der serielle Midi-Anschluß eines Keyboards eignet sich nicht zum
+      direkten Anschluß an den PC Serienport. Bei Midi handelt es sich
+      um eine galvanisch per Optokoppler getrennte Stromschnittstelle,
+      während der PC eine RS232 Schnittstelle mit 12 Volt Pegeln bedient.
+      Ein einfaches Umrüsten der PC-Schnittstelle mit einem Optokoppler
+      funktioniert nicht, da der PC die MIDI-Taktrate nicht erzeugen kann.
+
+      Als Lösung muß ein spezielles Midi-Interface her. Meist befindet sich
+      eine Midi-Schnittstelle auf der Soundkarte. Doch Vorsicht, nicht
+      alle Midi-Schnittstellen sind gleich gut, z.B. sind einige alte
+      Soundblaster Modelle duch unglückliches Hardware-Design nicht in der
+      Lage, die volle Midi Transferrate beim Senden von Midi Daten zu
+      erreichen.
+
+      \subsubsection{USB}
+      Viele aktuelle Midigeräte besitzen einen USB Anschluß. USB ist schnell
+      und flexibel und damit die Schnittstelle der Wahl.
+
+      \subsubsection{ToHost}
+      Einige ältere Midigeräte bieten einen einfachen PC Anschluß über 
+      einen normalen Serienport (''ToHost'' Schnittstelle genannt). Es
+      handelt sich um einen normalen RS232 Anschluß, der die PC-üblichen
+      Übertragungsraten versteht.
+
+   \subsection{Neues Projekt erzeugen}
       Dann kanns losgehen. Wir starten \M\ und es erscheint das
       zuletzt bearbeitete Projekt so wie wir es verlassen haben.
 
@@ -32,6 +59,61 @@
 
       \Fig{main0}
 
+   \subsection{Setup}
+
+      \subsubsection{Spuren anlegen}
+
       Zunächst erzeugen wir einen ''MidiInput'' Track und checken,
-      ob das Keyboard richtig angeschlossen ist:
-      
+      ob das Keyboard richtig angeschlossen ist.
+
+      \subsubsection{Routing}
+
+      \subsubsection{Midi Instrument}
+      Im ''MidiOutPort'' Strip kann ein Midi Instrument ausgewählt werden.
+      Dies ermöglicht es \M\ u.A. die Instrument-Patches anstatt per Nummer 
+      per Name anzuzeigen. Instrumente werden in einer ''{\tt *.idf}''
+      (Instrument Definition File) beschrieben. Dies sind normale XML Text
+      Dateien, die für jedes angeschlossene Gerät individuell erstellt werden
+      können. In einer {\tt *.idf} Datei kann in einem ''Init'' Eintrag eine
+      Serien von Midi Events definiert werden, die immer dann gesendet werden,
+      wenn in \M\ der {\tt Midi->InitInstr} Button aktiviert wird. Wir nutzen diese
+      Möglichkeit, um den S90 zu initialisieren.
+
+      \subsubsection{Local Off}
+      Wird ein Synthesizer ''standalone'' betrieben, dann ist die Tastatur
+      intern direkt mit dem Tongenerator verbunden. Am Computer angeschlossen
+      möchten wir jedoch Tastatur und Tongenerator als unabhängige Teile
+      benutzen. Note On/Off Events sollen von der Tastatur nur zum Computer
+      geschickt werden und nicht auch gleich zum internen Tongenerator.
+      Der Tongenerator soll wiederum nur auf den Midi Input Anschluß hören
+      und nicht auf die Tastatur. Für den S90 kann dieser ''Local Off''
+      Mode durch Senden des SysEx Strings
+
+      \starttyping
+            0xf0 0x10 0x6b 0x00 0x00 0x09 0x00
+      \stoptyping
+
+      eingeschaltet werden.
+
+      \subsubsection{Sequencer Mode}
+      Der S90 kenn Yamaha-Typisch verschiedene Modi. Wir benutzen den
+      Sequencer Mode, in dem jedem Midi Kanal ein eigenes Instrument
+      zugeordnet werden kann. Dieser Modus wird mit dem SysEx String
+
+      \starttyping
+            0xf0 0x43 0x10 0x6b 0x0a 0x00 0x00 0x00
+      \stoptyping
+
+      eingeschaltet. Beide SysEx Kommandos sind unter dem ''init'' Label in
+      der {\tt Yamaha-S90.idf} Datei eingetragen.
+
+      \subsubsection{Midi Input Filter}
+      Die Tastatur des Yamaha S90 kann ''After Touch'' Events erzeugen, d.h.
+      nach dem Drücken einer Taste werden fortlaufend Events über den
+      Anpreßdruck der Taste erzeugt. Diese Informationen benötigen wir
+      nicht und filtern deshalb alle After Touch Events gleich bei der
+      Aufnahme mittels des Midi Input Filters aus.
+
+      \Fig{midifilter}
+
+      \subsection{Aufnehmen}