From e15d47a854b5a2786968fd8a783abc6a16d945d3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Orcan Ogetbil <oget.fedora@gmail.com>
Date: Tue, 21 Dec 2010 04:31:02 +0000
Subject: Make sure cmake enters share/locale last. cliplist links to widgets.

---
 muse2/share/locale/muse_fr.ts | 42 ++++++++++++++++++++++++++++++------------
 1 file changed, 30 insertions(+), 12 deletions(-)

(limited to 'muse2/share/locale/muse_fr.ts')

diff --git a/muse2/share/locale/muse_fr.ts b/muse2/share/locale/muse_fr.ts
index c978b3d1..af64bc63 100644
--- a/muse2/share/locale/muse_fr.ts
+++ b/muse2/share/locale/muse_fr.ts
@@ -466,6 +466,10 @@ Word-breaking but only with spaces.</source>
         <source>Qt style sheets (*.qss)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Global opaqueness (inverse of transparency).</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>AppearanceDialogBase</name>
@@ -714,6 +718,10 @@ dans l&apos;Arrangeur</translation>
         <source>Font 6</source>
         <translation type="unfinished">Couleurs {6?}</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Global opaqueness</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Arranger</name>
@@ -4376,7 +4384,7 @@ l&apos;interface</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Help Browser:</source>
-        <translation>Navigateur pour l&apos;aide:</translation>
+        <translation type="obsolete">Navigateur pour l&apos;aide:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Application</source>
@@ -4585,6 +4593,14 @@ Shorter periods are desirable.</source>
         <source>Move single armed track with selection</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>On Launch</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Behavior</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>LMaster</name>
@@ -7910,6 +7926,15 @@ Do you still want to import it?</source>
         <source>&amp;No</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Unable to launch help</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>For some reason MusE has to launch the default
+browser on your machine.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>NoteInfo</name>
@@ -9859,6 +9884,10 @@ click on the Restart button.</source>
 </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Automation:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>SongInfo</name>
@@ -10052,17 +10081,6 @@ disponibles</translation>
         <translation>Tempo/Sig</translation>
     </message>
 </context>
-<context>
-    <name>TimeCanvas</name>
-    <message>
-        <source>Ctrl</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Add Controller View</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-</context>
 <context>
     <name>Toolbar1</name>
     <message>
-- 
cgit v1.2.3